USWNT star Trinity Rodman convinced coach Emma Hayes to join her viral sideline dance on Tuesday as US defeated Chile 5-0.