The video circulated as ICE continued immigration enforcement operations across the U.S.