For decades, the word “coupe” meant one thing: two doors. Then along came an automotive marketing department. Genesis calls ...