Delayed diagnoses and overstretched services leave many children without timely support. New AI-powered tools are being tested as part of the solution.