The Dow, S&P 500, and Nasdaq fell Monday as the stock market kicked off the final trading week of an eventful 2025.