In Marty Supreme, Josh Safdie maps the American Dream as a gauntlet of self-inflicted abasement, with Timothée Chalamet selling his soul point by point to stage the most punishing audition for greatne ...