The used car market has seen a slight drop in car prices over the last six months, helping Carvana increase sales volume.