Adriana Paz toplines Suzanne Andrews Correa's based-on-real-events drama as a survivor of sexual assault who embarks on a path of retribution.