The actor was renowned for his work in the Godfather series, as well as classics like M*A*S*H, Apocalypse Now, The Great Santini, and Tender Mercies ...