SFGATE senior culture editor Dan Gentile reviews the band that defined 2025.