Metabolites in mouse and human breath correlate to gut-microbe populations and might be helpful in diagnosing disease.