Corey Heim earns double-digit NASCAR wins at Charlotte, joining an elite group of multiple 10-win season drivers in racing history.