"She has satisfied the judgment," the guard's lawyer tells Rolling Stone. "It required us going to the one-yard line" ...