While large chains may have deeper pockets, independent retailers have something arguably more valuable: close relationships with customers.