Toyota’s problems with its failing UA80 eight-speed automatic transmissions are far from over. Late last year, a lawsuit was filed in Texas regarding this transmission, and now another one has popped ...