Just because you work for Robert A.M. Stern doesn’t necessarily mean that you thrill in your private life to the old New York-style opulence embodied by Mr. Stern’s latest high-profile residential ...