From retro fonts to AI-generated art, 2026’s custom t-shirt scene blends nostalgia with cutting-edge tech. The right fabric, print method, and software can make your designs pop and last. Whether ...