The hope, and the expectation, is that when U.S. officials meet their Chinese counterparts in Stockholm to talk economics and trade next week, they will build on a recent lessening of tensions as the U.S. tries to set up a fall meeting between the countries’ leaders and lay the groundwork for another loosely defined trade pact.