Scott Fitzgerald stole Zelda's ideas, plagiarized her diaries and even pushed her into an affair. He was arguably the worst husband of his generation -- and that made him its best author.