Cisco quietly announced a breakthrough that could matter as much as TCP/IP once did. Here’s why it matters.