CUPERTINO, Calif.—Going into the Vision Pro demo room at Apple’s WWDC conference, I wasn’t sure what to expect. The keynote presentation, which showed everything from desktop productivity apps to ...