Canadian officials are targeting American tariffs in a new ad campaign featuring a surprising voice. CBC reports Ontario is spending $75 million on commercials aimed at Republican voters in the U.S.