Interactions between police and someone in psychiatric crisis can end in violence. Communities have been sending mental health professionals instead, but paying for that service has been a struggle.