A judge ordered Friday that Jason Quate, the father of a girl whose decomposed body was found in a Centreville garage, be held without bail on Nevada charges of forcing his wife into prostitution.