America’s domestic motorsport scene is one of the strongest in the world, which perhaps explains why so few drivers from the United States have made a big impact in Formula 1. It pays to stay at home.