BILLERICA — In a brief joint statement, the Billerica Select Board and now former Town Manager John Curran said they had entered into an agreement for a mutual separation between Curran and his ...