An elderly woman turns to a camera over her shoulder and, staring into the lens, says without self-pity, “I’m dying.” Incarcerated men, unaccustomed to wearing suits and ties, anxiously adjust their ...