Some stories are just born to be told twice. First in the quiet intimacy of words on a page, and then again in the electrifying darkness of a movie theater, where music swells, close-ups linger, and ...