South Korea's spy agency says Ki Ju Ae's prominent public presence indicates she is the chosen heir.