Two Leicestershire village primary schools are celebrating exceptional success following the publication of the latest Key Stage 2 (KS2) performance tables.