While Conan O’Brien was jogging his farewell victory lap last week, turning up all over TV and in print as he heads off to “The Tonight Show,” his “Late Night” successor Jimmy Fallon was Twittering.