To explain the significance of the new Torah commentary she is working on, Bible professor Tamara Cohn Eskenazi invokes the tale of Zelophehad’s daughters. The reference draws a blank stare--which is ...