How one man's drink-induced unconscious trip in 12th century Cork reshaped how the Western world imagines eternal damnation ...