Fans will soon be able to stream one of Clint Eastwood's best non-Western performances that divided critics in the 80s.