Many stocks are bound to make big moves—up or down—when the Federal Reserve announces its interest-rate decision on Wednesday. It’s almost a given that the Fed will cut rates by a quarter-point.