Pfc. Amanda Gonzales was killed at Fliegerhorst Kaserne, a former U.S. Army base in Hanau, where she was stationed as a cook at the time of her death, the FBI said.