Fiat’s quirky but unsuccessful 500X crossover was killed off in late 2023, having last been on sale in the United States for ...