In the mid-1960s, Arnold George Dorsey, a struggling nightclub singer from England, changed his name to that of a 19th-century German composer of operas. His first international hit, “Release Me” from ...