Most folks have a few documents–legal forms, business records, account spreadsheets, etc.–they’d like to protect from prying eyes. Here’s a little-known fact: Word and Excel let you assign passwords ...