Drake Maye has quickly become the heartbeat of a New England Patriots revival that suddenly feels familiar to longtime fans.