A new beta feature on HealthCare.gov allows some shoppers to search for health plans by preferred provider or healthcare facility. The Doctor Lookup feature, still in beta mode, will be available to ...