The New York State Insurance Fund has filed a lawsuit aimed at forcing an Islandia-based real estate company to reimburse the agency for workers' compensation benefits it had paid to a worker injured ...