Perplexity Computer now builds interactive charts and visualizations using TradingView, deepening its push into AI-powered financial analysis.