Two years ago, Xavier Davis was boarding a Jefferson Lines bus to ride home from North Dakota to Minnesota when the driver told Davis and another passenger they needed to ride in the back of the bus.