In the world of culinary discoveries, location can be deceiving. Such is the case with the Hemlock Grill, a restaurant tucked away inside the Robert T. Lynch Golf Course clubhouse in Brookline that ...