Election Day is just weeks away — here's how election officials ensure the legitimacy of mail-in and absentee ballots in 2022.