Subaru’s ongoing issues with its boxer engine has officially led to a class action lawsuit against the automaker. The engine is reportedly prone to failing, and customer complaints have added up.